Итальянско-русский экономический словарь - abbattere
Связанные словари
Перевод с итальянского языка abbattere на русский
abbattere
1) устранить
2) снизить
•
abbattere i prezziabbattere le barriere doganaliabbattere un sistema fiscale inefficiente
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
vt1) сваливать, валить; опрокидыватьabbattere alberi — валить лесabbattere un aereo — сбить самолёт2) ломать, сносить (строение)3) смертельно ранить, убивать4) перен. свергать, опрокидыватьabbattere un governo — свергнуть правительство5) перен. опровергать (напр. доводы)6) перен. (qd) обескураживать, приводить в уныние; сразить (напр. о несчастье); изнурять (о болезни)7) журн. понизитьabbattere i costi — понизить ценыabbattere i percentuali спец. — понизить процентное содержание8) наклонять, пригибатьabbattere in carena мор. — килевать9) ком.abbattere le barriere tariffarie — снять таможенные барьеры / ограничения•abbattersiSyn:atterrare, buttar / gettar giù, demolire; radere al suoloAnt:ergere, innalzare; перен. rincorarsi, prender coraggio ...Большой итальянско-русский словарь
2.
резко понижать, сводить к минимумуabbattere il livello sonoro dei gas di scaricoabbattere il monossido di carbonio ...Итальянско-русский автомобильный словарь
3.
1) свергать, свергнуть2) снижать, понижать, понизить•abbattere i costiabbattere il governoabbattere la monarchia ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 697 | |
3 | 635 | |
4 | 472 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 424 | |
9 | 410 | |
10 | 401 | |
11 | 399 | |
12 | 398 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 330 | |
18 | 329 | |
19 | 318 | |
20 | 310 |